花咲ワークスプリング！ 中文介绍

800

本作由EZACG论坛坛友 享世 原创翻译


【游戏名称】花咲ワークスプリング！
【制作公司】SAGA PLANETS
【发售日期】2015/03/27
【游戏属性】ADV
【介绍网页】http://sagaplanets.product.co.jp/
--------------------------------------------------------------------------------
【故事简介】

春日烂漫。男女间相逢、相恋的季节又到了。

我对那种恋爱气氛毫不关心。

今天同样，为散漫而倾注全力的主人公 · 花咲游真。

虽然今天也觉得会继续那无聊的生活······

“欢迎来到幽灵部！ 从今天起你就是部长了”

像似招募幽灵部员一样诡异的社团活动。

直到现在我都不知道校内还有那样的社团，突然就被任命为社长是闹怎样！？

“请不要在意我，还有并不打算和你混熟”

放出和周围墙壁一样冰冷言语的少女·独来独往少女不知火祈（しらぬい いのり）

“要让我们高兴哦！新部长♪”

正不负责任说着话的是在我不知情时便拉我进幽灵部的罪魁祸首。在学校里有着“最多留级数”之称的玖音彩乃 （くおん あやの）。

“喜欢你。自从第一眼看到你开始！  那个，不恶心吧？”

对我一见钟情？ 突然对我告白的女生是琴吹ヒカリ （ことぶき ひかり）

“绝对是区别委员会更有趣。所以加入这边吧，捏！”

完全无视我意见的人，不慎交到的坏朋友空森若葉 （そらもり わかば）

不知不觉间在周围聚集的，有着一个两个恶习的女生集体。

“为了让你有个不懈怠的青春时光，试着加入嘛，是个很好的机会哦”

究竟这些找上花咲游真的女生们是······？

无比充实、独一无二的青春故事，开演！
--------------------------------------------------------------------------------
【人物介绍】

神出鬼没独来独往的少女

不知火 祈 （しらぬい いのり）　CV：遥そら
年级：2年生　　生日：8月2日　　血型：O型
身高：156cm　　三围：B86/ W57/ H84

兴趣：漫画，吃炸肉饼面包

神出鬼没的学生

时常出现在幽灵部部室、屋顶上，却从没在课堂上见过人影。

在春季披着不合时宜的围巾和手套，因为有狼的气质，在一部分学生里有着传言。

讨厌他人，会避免和他人产生关系，坚持和她交往的人会被冰冷的“言语攻击”。

因为这种态度，被称为“铃丘的雪女。”

常被人笑作小笨蛋。

“谁是幽灵啦？我只是和你的生活方式不一样而已”   
--------------------------------------------------------------------------------

留级数最多的身材姣好的前辈

玖音 彩乃 （くおん あやの）　CV：みとことみ
年级：3年生　　生日：？月？日　　血型：AB型
身高：161cm　　三围：B91/ W59/ H86
兴趣：各种诱惑、日式点心、威势

把游真带入幽灵部的罪魁祸首，学园中以学校留级数最多著称的才女。

因为心情好而考入学校，因为学分不足（故意）而一直留级

像似可以俘获任何人的，拥有姣好身材的女生。

刚认为态度像大人时，马上就会转入小孩子状态，一个猜不透的人。

不知是懂得算计还是天然，那身体在游真身上摩挲时，可以看出她在高兴。

一直带着中意的羊布偶。

“当然，我是自知的。嘻嘻，在坏的意义上，哦？”
--------------------------------------------------------------------------------

一心向往陷入恋情的纯情少女

琴吹 ヒカリ （ことぶき ひかり）　CV：遠野そよぎ
年级：1年生　　生日：4月4日　　血型：A型
身高：151cm　　三围：B88/ W56/ H82
兴趣：制作点心

对游真一见钟情而陷入恋爱少女。对游真喜欢喜欢得停不下来。

不管什么时候都想找游真说话，但一能说话脸马上就红成一片。

一直都笑嘻嘻的，最喜欢幽灵部的成员。

会在家烧点心再送给大家，会在活动室扫除，一心想让部员们高兴。

天然的时候会讲得合不拢嘴，就算是别人听起来很无聊的事情也会很高兴的听完。

是幽灵部的天使。

“那，那个···我可以坐旁边吗？”
--------------------------------------------------------------------------------

对游真如亲友一样的，敌对的区别委员会成员

空森 若葉 （そらもり わかば）　CV：沢澤砂羽
年级：2年生　　生日：3月18日　　血型：B型
身高：153cm　　三围：B78/ W54/ H81
兴趣：转换气氛的一问一答

游真的同班同学。属于区别委员会。

以“人生活得不开心就会有缺损”为座右铭，只要是引起兴趣的东西都会去做。

进入区别委员会，也是因为“感觉很有趣”。

自从遇到游真，立即就情投意合的朋友。

学习简直看不得，但是坏主意却比常人多一倍。

实际上实有着随从的大小姐，但那种散发的氛围却完全不是。

今天也在劝诱游真加入区别委员会。

“昵嘻嘻嘻，就在今天要把你拉入区别委员会！”   
--------------------------------------------------------------------------------

原本性格粗暴的女仆

上月 柑南 （こうつき かんな）　CV：海原エレナ
年级：2年生　　生日：10月1日　　血型：AB型
身高：163cm　　三围：B93/ W58/ H88
兴趣：流行杂志（为抓住若葉的心而浏览）

主人公的同班同学，若葉的随从。

和蔼可亲的照料着若葉，简直是女仆的模范。

对同班同学的称呼也一直彻底的加上“大人”，一直毕恭毕敬的但不难相处，对大家很友好。

实际上有着性格粗暴的过去，游真知道这事也只是在单独两人的时候她会在词句中夹杂一些粗口。

知道她当初在人前有相当的威压感，现在完全是为了不再让人害怕而改过自新。

有着巨R，为了能告别过去而隐藏着那段记忆。

“希望您可以有些自己是混账的自觉”   
--------------------------------------------------------------------------------

照顾着家兄的能干妹妹

花咲 ののか （はなさき ののか）　CV：塚本リタ
年级：付属3年生　　生日：12月15日　　血型：A型
身高：146cm　　三围：B76/ W54/ H78
兴趣：料理、家事

游真的妹妹。双亲因为共同赚钱，家里经常会没有大人。和没用的哥哥不同，为能成为一个出色的人而被培养着。

喜欢照顾别人，常会不知不觉地惯着哥哥。

也有 妹妹是游真成为散漫者的原因之一 的传言。

是喜欢没用的人的类型，在冬日里造成他人只能围在被炉里的无用人制造机。

被同年级的男生告白过很多次，她却以 没有谈恋爱的心情 而一直拒绝。

是由于和哥哥的关系太好，还是周围有兄控属性的影响？  旁人都在疑惑。

“如果kiss可以让哥哥早起的话，明天还要不要继续呢？

--------------------------------------------------------------------------------
【游戏扫图】

















本作由EZACG论坛坛友 享世 原创翻译 转载请注明